Trennbare und untrennbare Verben: Präfixe, Satzklammer und Partizip II
Betonte Präfixe wie auf-, an-, ab- trennen sich und rücken ans Satzende: ich stehe auf, aufgestanden. be-, er-, ver-, zer- trennen sich nie.
Regel
Ein Verb mit Präfix (= Vorsilbe) ist trennbar, wenn das Präfix betont ist (aufstehen, anrufen), und untrennbar, wenn die Betonung auf dem Verbstamm liegt (verstehen, bekommen). Nur ein trennbares Präfix verlässt das Verb; ein untrennbares bleibt in jedem Satztyp am Stamm.
Es gibt drei Gruppen von Präfixen:
- Immer trennbar ist diese feste Liste; fast alle diese Präfixe gibt es auch als eigenes Wort (Präposition, Adverb oder Adjektiv): ab-, an-, auf-, aus-, bei-, ein-, fest-, her-, hin-, los-, mit-, nach-, vor-, weg-, zu-, zurück-, zusammen-.
- Immer untrennbar sind be-, emp-, ent-, er-, ge-, miss-, ver-, zer- und das seltenere hinter-. Sie sind unbetont; außer hinter (auch eine Präposition) kommt keines von ihnen als eigenes Wort vor.
- Beides möglich, mit unterschiedlicher Bedeutung, ist bei durch-, über-, um-, unter-, wieder-, wider-, voll-. Die Betonung zeigt, welches Verb gemeint ist: du fährst das Schild um (es fällt hin) gegenüber wir umfahren die Baustelle (wir fahren außen herum).
Wohin das trennbare Präfix rückt, hängt von der Struktur ab:
- Hauptsatz im Präsens oder Präteritum: Das konjugierte Verb steht auf Position 2, das Präfix ganz am Ende — Ich rufe dich morgen an. Die Ja/Nein-Frage und der Imperativ trennen genauso.
- Nach einem Modalverb und im reinen Infinitiv bleibt das Verb am Ende zusammen — Ich muss dich anrufen.
- Nebensatz: Das Verb geht ans Ende, und das Präfix hängt sich wieder an — …, weil ich dich anrufe.
- Partizip II: -ge- steht zwischen Präfix und Stamm — angerufen, aufgestanden. Untrennbare Verben haben gar kein ge-: verstanden, bekommen, erzählt. Und wenn das Grundverb selbst kein ge- hat (Verben auf -ieren), fehlt es auch im trennbaren Verb: anprobieren → anprobiert.
- Infinitiv mit zu: Beim trennbaren Verb steht zu im Wort — anzurufen; beim untrennbaren Verb bleibt es davor — zu verstehen.
Beispiele
- Ich stehe jeden Morgen um sechs Uhr auf.
- Rufst du mich heute Abend an?
- Der Zug fährt in zehn Minuten ab.
- Mach bitte das Fenster zu!
- Gestern habe ich meinen Chef angerufen.
- Am Wochenende muss ich nicht früh aufstehen.
- Die Frage habe ich leider nicht verstanden.
- Wir haben gestern eine Einladung bekommen.
- Ich habe vergessen, das Licht auszumachen.
- Ich komme später, weil der Bus erst um acht abfährt.
- Vorsicht, du fährst gleich das Schild um!
- Wir umfahren die Baustelle.
Übersicht
| Gruppe | Präfixe | Betonung | Partizip II | Infinitiv mit zu |
|---|---|---|---|---|
| trennbar | ab-, an-, auf-, aus-, bei-, ein-, fest-, her-, hin-, los-, mit-, nach-, vor-, weg-, zu-, zurück-, zusammen- | auf dem Präfix: aufstehen | aufgestanden | aufzustehen |
| untrennbar | be-, emp-, ent-, er-, ge-, miss-, ver-, zer-, hinter- | auf dem Stamm: verstehen | verstanden (kein ge-) | zu verstehen |
| beides | durch-, über-, um-, unter-, wieder-, wider-, voll- | umfahren (= es fällt hin) / umfahren (= außen herum) | umgefahren (= es fällt hin) / umfahren (= außen herum) | umzufahren / zu umfahren |
| Struktur | Beispiel |
|---|---|
| Hauptsatz | Ich rufe dich morgen an. |
| Ja/Nein-Frage | Rufst du mich an? |
| Imperativ | Ruf mich bitte an! |
| Modalverb | Ich muss dich anrufen. |
| Perfekt | Ich habe dich angerufen. |
| Nebensatz | …, weil ich dich anrufe. |
| Infinitiv mit zu | Ich habe vergessen, dich anzurufen. |
Typische Fehler
- ❌ Ich aufstehe um sechs Uhr. → ✅ Ich stehe um sechs Uhr auf. — Im Hauptsatz steht das konjugierte Verb auf Position 2 und das Präfix am Satzende.
- ❌ Ich habe dich gestern gerufen an. → ✅ Ich habe dich gestern angerufen. — Im Partizip II bleibt das Präfix am Verb, das -ge- steht dazwischen.
- ❌ Das habe ich nicht geverstanden. → ✅ Das habe ich nicht verstanden. — Untrennbare Verben bilden das Partizip II ohne ge-.
- ❌ Ich versuche, früh zu aufstehen. → ✅ Ich versuche, früh aufzustehen. — Beim trennbaren Verb steht zu zwischen Präfix und Stamm, alles in einem Wort.
- ❌ Ich komme später, weil der Bus um acht fährt ab. → ✅ Ich komme später, weil der Bus um acht abfährt. — Im Nebensatz steht das ganze Verb mit Präfix am Ende.
Verwandte Themen
Die ge-Regel gehört zum Kapitel über das Perfekt, die zu-Formen zum Kapitel über den Infinitiv mit zu, und die Satzklammer zum Kapitel über den Satzbau im Hauptsatz.
Häufige Fragen
Woran erkennt man ein trennbares Verb?
An der Betonung: Ist das Präfix betont, ist das Verb trennbar (aufstehen); liegt die Betonung auf dem Verbstamm, ist es untrennbar (verstehen). be-, emp-, ent-, er-, ge-, miss-, ver-, zer- trennen sich nie; ab-, an-, auf-, aus-, ein-, mit-, nach-, vor-, zu-, zurück- trennen sich immer; nur durch-, über-, um-, unter-, wieder-, wider- und voll- können beides sein.
Wo steht das trennbare Präfix im Satz?
Im Hauptsatz, in der Ja/Nein-Frage und im Imperativ am Satzende: Ich rufe dich morgen an. Nach einem Modalverb, im Nebensatz und im Infinitiv bleibt das Verb zusammen: Ich muss dich anrufen. / …, weil ich dich anrufe.
Wie bildet man das Partizip II bei trennbaren und untrennbaren Verben?
Bei trennbaren Verben steht -ge- zwischen Präfix und Stamm: Ich habe dich angerufen. Untrennbare Verben haben gar kein ge-: Das habe ich nicht verstanden. Hat das Grundverb kein ge- (Verben auf -ieren), fehlt es auch im zusammengesetzten Verb: anprobieren → anprobiert.
Wo steht zu bei diesen Verben?
Bei trennbaren Verben steht zu zwischen Präfix und Stamm, alles in einem Wort: Ich habe vergessen, das Licht auszumachen. Bei untrennbaren Verben bleibt zu ein eigenes Wort davor: Es ist leicht zu verstehen.
Warum bedeutet umfahren zweierlei?
durch-, über-, um-, unter-, wieder-, wider- und voll- können trennbar oder untrennbar sein; die Betonung entscheidet über die Bedeutung: Vorsicht, du fährst gleich das Schild um! (= es fällt hin) gegenüber Wir umfahren die Baustelle. (= wir fahren außen herum). Genauso: Der Fährmann setzt uns über. gegenüber Sie übersetzt den Text.