Verneinung im Deutschen: nicht, kein und nein richtig verwenden
kein verneint Nomen mit ein oder ohne Artikel, nicht verneint alles andere, nein antwortet nur auf eine Ja-Nein-Frage.
Regel
Das Deutsche verneint mit drei Wörtern, und die Wahl ist mechanisch: kein verneint ein Nomen, nicht verneint alles andere, nein ist nur das Antwortwort auf eine Ja-Nein-Frage.
kein steht, wenn das Nomen den unbestimmten Artikel ein/eine hat — oder gar keinen Artikel. Der zweite Fall betrifft den Plural und nicht zählbare Nomen (Stoffnamen und Abstrakta) wie Zeit, Geld, Hunger, Lust, Milch:
- Ich habe ein Auto. → Ich habe kein Auto.
- Ich trinke Kaffee. → Ich trinke keinen Kaffee.
- Wir haben Kinder. → Wir haben keine Kinder.
Die Endungen sind nicht neu: im Singular wie bei ein, im Plural wie bei meine (siehe Übersicht).
nicht verneint den Rest: das Verb bzw. den ganzen Satz, Adjektive, Adverbien, Präpositionalangaben, Pronomen, Eigennamen und jedes Nomen, das bereits einen bestimmten Artikel, einen Possessivartikel oder ein Demonstrativum (dieser, jener) bei sich hat. kein und mein können nie nebeneinanderstehen: Es heißt nicht mein Fahrrad.
Schwierig ist meist die Position. nicht steht direkt vor dem Element, das es verneint. Verneint es den ganzen Satz, wandert es ans Ende — hinter Objekte und Zeitangaben, aber weiterhin vor den zweiten Verbteil (Infinitiv, Partizip II, trennbare Vorsilbe) und vor eine Ortsangabe oder ein Adjektiv nach sein: Ich komme heute nicht, aber Ich kann heute nicht kommen, Ich fahre nicht nach Wien und Der Test war nicht schwer.
Ein weiteres Antwortwort ist doch: Es widerspricht einer verneinten Frage. Hast du keine Zeit? — Doch, ich habe Zeit. Wörter wie nichts, niemand, nie und nicht mehr gehören ebenso in ein eigenes Kapitel wie verneinende Wortteile (un-, -los: unfreundlich, arbeitslos); kein kann außerdem allein als Pronomen stehen (Ich habe keins), auf A1 braucht man es aber fast immer vor einem Nomen.
Beispiele
- Ich trinke keinen Kaffee.
- Wir haben heute keine Zeit.
- Sie hat kein Auto.
- Das ist nicht mein Fahrrad.
- Der Film war nicht gut.
- Ich kenne den Mann nicht.
- Ich kann heute nicht kommen.
- Er hat gestern nicht angerufen.
- Kommst du mit? Nein, ich habe keine Lust.
Übersicht
| Kasus | maskulin | neutrum | feminin | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein Hund | kein Auto | keine Zeit | keine Kinder |
| Akkusativ | keinen Hund | kein Auto | keine Zeit | keine Kinder |
| Dativ | keinem Hund | keinem Auto | keiner Zeit | keinen Kindern |
Die zweite Übersicht fasst zusammen, wo nicht im Satz steht:
| Was wird verneint? | Position von nicht | Beispiel |
|---|---|---|
| ganzer Satz / Verb | am Satzende | Ich komme heute nicht. |
| zweiter Verbteil (Infinitiv, Partizip II, Vorsilbe) | direkt davor | Ich kann heute nicht kommen. |
| Adjektiv oder Adverb | direkt davor | Der Test war nicht schwer. |
| Präpositionalangabe / Ort | direkt davor | Wir fahren nicht nach Wien. |
| ein Element im Gegensatz (…, sondern …) | direkt davor | Ich heiße nicht Peter, sondern Paul. |
Typische Fehler
- ❌ Ich habe nicht Zeit. → ✅ Ich habe keine Zeit. — Ein Nomen ohne Artikel wird mit kein verneint, nie mit dem Wort nicht.
- ❌ Ich trinke kein Kaffee. → ✅ Ich trinke keinen Kaffee. — kein hat die Endungen von ein; maskulin Akkusativ heißt keinen.
- ❌ Das ist kein mein Fahrrad. → ✅ Das ist nicht mein Fahrrad. — Vor einem Possessivartikel steht nicht; kein und mein schließen sich aus.
- ❌ Ich nicht verstehe das. → ✅ Ich verstehe das nicht. — nicht steht nie zwischen Subjekt und konjugiertem Verb; das Verb bleibt auf Position 2.
- ❌ Er ist nein zu Hause. → ✅ Er ist nicht zu Hause. — nein antwortet nur auf eine Frage; im Satz verneint man mit nicht.
Verwandte Themen
Wer bei keinen und keine unsicher ist, sieht sich am besten zuerst den unbestimmten Artikel und den Akkusativ an — kein übernimmt diese Endungen unverändert. Die Position von nicht folgt den allgemeinen Regeln des Satzbaus im Hauptsatz, die ein eigenes Kapitel haben; wie Modalverben die Satzklammer bilden, steht dort ebenfalls.
Häufige Fragen
Wann benutzt man nicht und wann kein?
kein steht vor einem Nomen mit ein/eine oder ganz ohne Artikel, also auch im Plural und bei nicht zählbaren Nomen (Stoffnamen und Abstrakta): kein Auto, keine Zeit. Alles andere — Verben, Adjektive, Adverbien, Pronomen, Eigennamen und Nomen mit der/mein/dieser — wird mit nicht verneint.
Wo steht nicht im Satz?
Direkt vor dem Wort, das verneint wird. Verneint nicht den ganzen Satz, rutscht es ans Satzende — bleibt aber vor dem zweiten Verbteil (Infinitiv, Partizip II, trennbare Vorsilbe) und vor einer Ortsangabe oder einem Adjektiv nach sein.
Wie wird kein dekliniert?
Im Singular genau wie ein: kein Hund, keinen Hund, keinem Hund, keine Zeit, keiner Zeit. Im Plural wie meine: keine Kinder, keine Kinder, keinen Kindern mit dem üblichen -n im Dativ Plural.
Was ist der Unterschied zwischen nein und nicht?
nein ist nur die Antwort auf eine Ja-Nein-Frage und steht allein vor dem Satz. nicht verneint etwas im Satz. Auf eine verneinte Frage antwortet man mit doch, wenn man widerspricht.
Wie verneint man ein Nomen mit Possessivartikel?
Mit nicht: Das ist nicht mein Fahrrad, Ich nehme nicht den Bus. Ein Nomen, das schon einen bestimmten Artikel, einen Possessivartikel oder dieser bei sich hat, wird nie mit kein verneint.