Množina imenica u njemačkom: pet nastavaka i kada se koji upotrebljava

Pravilo

Njemački ima pet nastavaka za množinu – -e, -(e)n, -er, -s i nikakav nastavak – a uz -e, -er i množinu bez nastavka može doći i Umlaut (prijeglas: a → ä, o → ö, u → ü, au → äu). Koji god nastavak bio, član množine u nominativu i akuzativu je die: der Tisch, das Buch, die Frau → die Tische, die Bücher, die Frauen.

Nijedno pravilo ne predviđa svaku množinu, ali rod i zadnji slog daju pouzdanu prvu pretpostavku:

• Gotovo sve imenice ženskog roda dobivaju -(e)n: die Zeitung → die Zeitungen, die Blume → die Blumen. To pravilo ima prednost pred ostalima, pa i ženske imenice na -el/-er dobivaju -n: die Gabel → die Gabeln, die Schwester → die Schwestern, die Nummer → die Nummern. Imenice na -in udvostručuju n: die Ärztin → die Ärztinnen.
• Imenice muškog roda najčešće dobivaju -e, često s Umlautom: der Tag → die Tage, der Zug → die Züge.
• Kratke imenice srednjeg roda često dobivaju -er, s Umlautom gdje je moguć: das Kind → die Kinder, das Buch → die Bücher; ovamo pripada i der Mann → die Männer.
• Imenice muškog i srednjeg roda na -er, -el ili -en ne dobivaju ništa, kao ni umanjenice na -chen/-lein – množinu pokazuje samo član: das Zimmer → die Zimmer, das Mädchen → die Mädchen. Neke ipak dobivaju Umlaut: der Vater → die Väter, der Apfel → die Äpfel.
• -s dobivaju posuđenice, kratice, imena i imenice koje završavaju samoglasnikom osim -e: das Auto → die Autos, die Oma → die Omas, der Chef → die Chefs.

Uz nastavak vrijede još dvije stvari. Mijenjati se mogu samo a, o, u i au, a kod imenica ženskog roda to se događa samo u maloj skupini: die Hand → die Hände, die Stadt → die Städte, die Nacht → die Nächte, die Maus → die Mäuse, die Mutter → die Mütter, die Tochter → die Töchter (zadnje dvije bez nastavka). Osim toga, u dativu množine imenica dobiva -n: mit den Kindern, bei den Freunden – osim ako množina već završava na -n ili -s (den Frauen, den Autos).

Pazi i na brojeve: hrvatski nakon njih mijenja oblik (dvije knjige, pet knjiga), a njemački nakon svakog broja od dva naviše upotrebljava isti, obični oblik množine: zwei Bücher, fünf Bücher.

Zato svaku imenicu uči s članom i s množinom: der Stuhl, die Stühle. Neke imenice nemaju množinu (Milch, Zucker), a neke postoje samo u množini (die Eltern, die Ferien).

Primjeri

• Auf dem Tisch liegen zwei Bücher. — Na stolu leže dvije knjige.
• Meine Brüder wohnen in Hamburg. — Moja braća žive u Hamburgu.
• Die Kinder spielen im Garten. — Djeca se igraju u vrtu.
• Ich habe beide Schlüssel verloren. — Izgubio/izgubila sam oba ključa.
• In der Straße parken viele Autos. — U ulici je parkirano mnogo automobila.
• Die Frauen warten vor dem Eingang. — Žene čekaju pred ulazom.
• Wir kaufen drei Äpfel und vier Tomaten. — Kupujemo tri jabuke i četiri rajčice.
• An der Schule arbeiten fünf Lehrerinnen. — U školi radi pet učiteljica.
• Mit den Kindern fahre ich morgen ins Museum. — Sutra s djecom idem u muzej. (dativ množine: den Kindern)

Tablica

Česte pogreške

• ❌ Ich habe zwei Zimmers. → ✅ Ich habe zwei Zimmer. — imenice muškog i srednjeg roda na -er, -el i -en ne dobivaju nastavak, množinu pokazuje samo član (ženske dobivaju -n: die Nummer → die Nummern).
• ❌ Dort spielen drei Mädchens. → ✅ Dort spielen drei Mädchen. — riječi na -chen i -lein u množini se ne mijenjaju.
• ❌ Im Garten stehen zwei Baume. → ✅ Im Garten stehen zwei Bäume. — mnoge imenice muškog roda dobivaju -e i uz to Umlaut.
• ❌ Hier arbeiten zwei Lehrerinen. → ✅ Hier arbeiten zwei Lehrerinnen. — -in postaje -innen, n se udvostručuje.
• ❌ Ich spreche mit den Kinder. → ✅ Ich spreche mit den Kindern. — u dativu množine imenica dobiva -n.

Povezane teme

Množinsko die isti je član iz lekcija o članovima, a neodređena množina nema člana (ein Buch → Bücher). Dodatni -n u mit den Kindern pripada dativu.