N-склонение (N-Deklination): слабые существительные мужского рода и окончание -(e)n
Ограниченная группа существительных мужского рода получает -(e)n во всех падежах, кроме именительного единственного: der Student → den, dem, des Studenten.
Правило
Ограниченная группа существительных мужского рода — N-склонение (N-Deklination), или слабые существительные, — получает -(e)n во всех падежах, кроме именительного единственного, и в единственном, и во множественном числе: der Student → den/dem/des Studenten, die Studenten.
Окончание -n ставится после конечных -e и -er (den Jungen, des Bauern), в остальных — -en (den Studenten, dem Menschen). Исключения — der Nachbar и der Ungar: получают только -n, хотя оканчиваются на -ar (dem Nachbarn, а не dem Nachbaren).
Почти все они входят в четыре группы:
- Люди и животные на -e: der Junge, der Kollege, der Kunde, der Zeuge, der Experte, der Neffe, der Löwe, der Affe, der Hase. Но der Käse — предмет и склоняется по сильному типу (des Käses).
- Национальности на -e: der Franzose, der Pole, der Russe, der Grieche, der Türke, der Schwede. Der Deutsche сюда не относится — это субстантивированное прилагательное (ein Deutscher, des Deutschen).
- Иностранные слова для лиц с ударными суффиксами -ent, -ant, -ist, -at, -oge, -graf, -nom: der Student, der Präsident, der Praktikant, der Journalist, der Polizist, der Diplomat, der Soldat, der Biologe, der Fotograf, der Astronom, из животных — der Elefant. Суффикс ничего не гарантирует: некоторые названия предметов склоняются так же (der Automat, der Planet, der Diamant, der Konsonant), а другие слова с тем же окончанием — по сильному типу (der Moment → des Moments, der Kontinent → des Kontinents). Решает словарь.
- Короткие названия людей и животных: der Herr, der Mensch, der Bär, der Held, der Prinz, der Graf, а также der Nachbar и der Bauer (dem Nachbarn, des Bauern).
Der Herr неправилен: в единственном числе -n (den/dem/des Herrn), во множественном -en (die Herren). Перед фамилией обращение тоже склоняется (Ich rufe Herrn Weber an), а в именительном остаётся Herr Weber.
Как их узнать: словарь даёт два окончания — der Student, -en, -en (родительный падеж, множественное число); подсказка — мужской род плюс человек или животное. Женский род к слабым не относится: в единственном числе у таких слов окончаний нет (die Studentin → der Studentin).
Смешанная группа в родительном единственного добавляет к -n ещё -s: der Name → des Namens, так же der Gedanke, der Glaube, der Wille, der Buchstabe, der Friede, der Funke. Единственное слово среднего рода в ней — das Herz, винительный у него равен именительному: das Herz — dem Herzen — des Herzens, мн. ч. die Herzen (Duden допускает и dem Herz).
Форма без -n (mit dem Nachbar) разговорная: пиши mit dem Nachbarn.
Примеры
- Ich habe dem Kollegen die Unterlagen gegeben. — Я отдал(а) документы коллеге.
- Wir haben den Kunden noch einmal angerufen. — Мы ещё раз позвонили клиенту.
- Der Vortrag des Studenten hat allen gefallen. — Доклад студента всем понравился.
- Morgen fahre ich mit meinem Nachbarn in die Stadt. — Завтра я поеду в город с соседом.
- Können Sie bitte Herrn Weber anrufen? — Не могли бы вы позвонить господину Веберу?
- Sie hat einen Franzosen nach dem Weg gefragt. — Она спросила у француза дорогу.
- Im Zoo haben die Kinder einen Löwen und einen Bären gesehen. — В зоопарке дети видели льва и медведя.
- Er arbeitet seit einem Jahr als Praktikant. — Он уже год работает практикантом (именительный падеж — без окончания).
- Ich kann den Namen auf dem Formular nicht lesen. — Я не могу разобрать имя в анкете.
- Die Bedeutung des Namens ist mir nicht klar. — Значение этого имени мне непонятно.
Таблица
| Падеж | der Student | der Junge | der Herr | der Name (смешанное) |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ ед. ч. | der Student | der Junge | der Herr | der Name |
| Akkusativ ед. ч. | den Studenten | den Jungen | den Herrn | den Namen |
| Dativ ед. ч. | dem Studenten | dem Jungen | dem Herrn | dem Namen |
| Genitiv ед. ч. | des Studenten | des Jungen | des Herrn | des Namens |
| Nominativ мн. ч. | die Studenten | die Jungen | die Herren | die Namen |
| Dativ мн. ч. | den Studenten | den Jungen | den Herren | den Namen |
| Группа | Примеры | Формы, кроме именительного ед. ч. |
|---|---|---|
| люди и животные мужского рода на -e | der Junge, der Kollege, der Kunde, der Zeuge, der Löwe | -n: den Jungen, dem Kollegen, des Löwen |
| национальности на -e | der Franzose, der Pole, der Russe, der Grieche, der Türke | -n: einen Franzosen, des Polen |
| иностранные слова для лиц на -ent, -ant, -ist, -at, -oge, -graf, -nom | der Student, der Praktikant, der Journalist, der Diplomat, der Biologe, der Fotograf, der Astronom | -en: den Studenten, dem Diplomaten, des Biologen |
| короткие названия людей и животных | der Herr, der Mensch, der Bär, der Held, der Prinz, der Graf | -en (Herr в ед. ч. -n): den Menschen, den Bären, den Herrn |
| особый случай: только -n | der Nachbar | dem Nachbarn |
| смешанное склонение (родительный -ns) | der Name, der Gedanke, der Glaube, der Wille, der Buchstabe, das Herz | den Namen, dem Namen, des Namens |
Типичные ошибки
- ❌ Ich habe den Student gefragt. → ✅ Ich habe den Studenten gefragt. — вне именительного единственного нужно -(e)n, в том числе в винительном.
- ❌ Der Studenten wartet draußen. → ✅ Der Student wartet draußen. — без окончания только именительный падеж единственного числа.
- ❌ Das ist das Auto des Kolleges. → ✅ Das ist das Auto des Kollegen. — родительный падеж слабых существительных — на -(e)n, а не на -s.
- ❌ Ich habe Herr Weber angerufen. → ✅ Ich habe Herrn Weber angerufen. — Herr склоняется и перед фамилией: в единственном числе Herrn, во множественном Herren.
- ❌ Die Bedeutung des Namen ist mir nicht klar. → ✅ Die Bedeutung des Namens ist mir nicht klar. — смешанная группа в родительном единственного добавляет к -n ещё -s.
Частые вопросы
Какие существительные относятся к N-склонению?
Существительные мужского рода, обозначающие людей и животных, на -e (der Junge, der Kollege, der Löwe), национальности на -e (der Franzose, der Pole), иностранные слова для лиц на -ent, -ant, -ist, -at, -oge, -graf, -nom (der Student, der Journalist, der Biologe) и короткие названия людей и животных вроде Herr, Mensch, Bär, Held.
Как узнать слабое существительное?
В словаре после слова стоят два окончания: der Student, -en, -en (родительный падеж, множественное число). Подсказка — мужской род плюс человек или животное, особенно на -e или с одним из суффиксов. Но один суффикс ничего не гарантирует: der Automat склоняется по N-типу, а der Moment — нет.
Как образуется родительный падеж у слабых существительных?
Окончанием -(e)n, а не -s: des Studenten, des Kollegen, des Nachbarn. Только смешанная группа (der Name, der Gedanke, der Glaube, der Wille, das Herz) добавляет к нему ещё -s: des Namens.
Почему говорят Herrn Weber, а не Herr Weber?
Herr получает -n во всех падежах единственного числа, кроме именительного, и -en во множественном, а перед фамилией обращение тоже склоняется: Ich rufe Herrn Weber an. Только в именительном падеже остаётся Herr Weber: Herr Weber ist da.
Относятся ли сюда существительные женского рода и все слова на -e?
Нет. Существительные женского рода в единственном числе вообще не получают окончаний (die Studentin → der Studentin), der Käse — предмет и склоняется по сильному типу (des Käses), а der Deutsche — субстантивированное прилагательное (ein Deutscher, des Deutschen).